Фонетические алфавиты
Повышение квалификации |
Многолетняя работа в эфире показывает, что многие коротковолновики, во время проведения международных QSOs, применяют при "расшифровке" своего позывного различные комбинации произношения его буквенной фонетики. Часто можно услышать и даже не входящие в официально принятые или рекомендованные для применения фонетические алфавиты произношения - что, конечно, не является каким-то нарушением нормативных документов. Исключением является фонетический алфавит ICAO (см. п.4), несоблюдение которого, при проведении служебного радиообмена, может привести к непредсказуемым последствиям (находящегося в воздухе летательного средства) из-за неправильного принятия экипажем "борта" информации от службы воздушного движения.
Если же говорить о любительском эфире, то согласитесь, что иногда услышанные в нем "перлы" коробят слух, а порою - вызывают улыбку.
Привожу официальные фонетические алфавиты (как ныне действующие, так и ранее применяемые):
- п.1. Современный алфавит.
- п.2. Алфавит, который был принят на конференции ITU в Париже (1938 г.) и который радиолюбителями (в полном объеме) практически не применялся.
- п.3. Алфавит, который более активно применялся радиолюбителями (вплоть до принятия, после Второй мировой войны, алфавита, соответствующего стандарту ITU-ICAO).
- п.4. Алфавит, соответствующий стандарту ITU-ICAO.
п.1. п.2 п.3 п.4
A - Alfa - Amsterdam - Able - Alabama
B - Bravo - Baltimor - Baker - Boston
C - Charlie - Casablanka - Charlie - Canada
D - Delta - Danemark - Dog - Dominica
E - Echo - Edison - Easy - Ecuador
F - Foxtrot - Florida - Fox - Florida
G - Golf - Gallipoli - George - Guatemala
H - Hotel - Habana - How - Honolulu
I - India - Italy - Item - Italy
J - Julliett - Jerusalim - Jig - Japan
K - Kilo - Kiligramm - King - Kuwait
L - Lima - Liverpool - Love - Lebanon
M - Mike - Madagaskar - Mike - Mexico
N - November - New-York - Nan - Norway
O - Oskar - Oslo - Oboe - Ontario
P - Papa - Paris - Peter - Pacific
Q - Quebec - Quebec - Queen - Quebec
R - Romeo - Roma - Roger - Romania
S - Sierra - Santiago - Sugar - Santiago
T - Tango - Tripoli - Tare - Tokio
U - Uniform - Upsala - Uhle - Uruguay
V - Victor - Valensia - Victor - Venezuela
W - Whiskey - Washington - William - Washington
X - X-Ray - Xantipp - X-Ray - Xylophone
Y - Yankee - Yokohama - Yoke - Yokohama
Z - Zulu - Zurih - Zebra - Zanzibar
Дополнит. информация: http://www.mindspring.com/~gwil/phon.menu.html
Георгий Члиянц (UY5XE)