Уважаемые коллеги, радиолюбители Украины и не только.
Приглашаем всех вас принять участие в нашем Винницком спортивном
мероприятии под эгидой областного отделения Лиги Радиолюбителей Украины.
Это ежегодный телеграфный "Кубок Сергея Жидковского" который будет проводиться
23 апреля на 80 и 40 метрах CW.

Полагаю, проблем с чтением украинского текста ни у кого не возникнет, он
готовился для нашего обласного радиолюбительского сайта http://vovlru.cc.ua/
на котором вскоре будет размещён. При работе над текстом старался избегать
суржика и всевозможных языковых заимствований.
Кстати, в официальных документах и статуте ЛРУ уже давно пора пересмотреть
застаревшую советско-украинскую терминологию и заменить её на истинно
украинскую. Например, не "позивний сигнал" (ми не сигналимо) а "кличний знак"
(ми себе позначаємо) это дословний перевод с английского "Call Sign", ну и т.д. и т.п.
Всем 73! Юрко UT5NC

«Кубок Сергія Жидковського»
змагання проводяться
Вінницьким обласним відділенням ЛРУ і
Вінницькою обласною організацією ТСО України
Початок: 23 квітня 2016 р. в 05:00 UTC Вид модуляції: CW
Завершення: 23 квітня 2016 р. в 06:59 UTC Пасма: 80 м, 40 м
Змагання засновані на честь Сергія Степановича Жидковського, оператора дротяного телеграфу
вузлової залізничної станції Жмеринка, Вінницької області, котрий в березні-квітні 1912 року вперше в
Російській імперії здійснив вихід в ефір на саморобній аматорській радіостації іскрового телеграфу.
Змагання відбудуться в суботу 23 квітня 2016 року з 05.00 до 06.59 UTC в чотири тури.
1-й тур: 04.00 – 04.29;
2-й тур: 04.30 – 04.59;
3-й тур: 05.00 – 05.29;
4-й тур: 05.30 – 05.59.
Вид модуляції: телеграф (CW)
Вихідна потужність надавача: ≤ 100 Ватт (LP)
Рекомендовані смуги частот:
3510 – 3550 кГц;
7010 – 7040 кГц.
Загальний виклик: "CQ VINTEST"
Повторні зв’язки дозволяється проводити в різних турах і на різних пасмах.
.:: ЗАЛІКОВІ ГРУПИ ::.
A – один оператор – Вінницька область (SO–VI)
B – один оператор – поза Вінницькою областю (SO–NOT–VI)
.:: КОНТРОЛЬНІ НОМЕРИ ::.
Контрольні  номери учасників  групи  А  складаються  з RST,  літер  VI,  і  номера  району URDA,
наприклад, 599VI05.
Контрольні номери учасників групи B складаються з RST і порядкового номера зв’язку, наприклад,
599001.
Передача нулів в контрольному номері п’ятьма тире обов’язкова.
Нумерація зв’язків наскрізна протягом всіх змагань.
Дозволяється робити не більше п’яти переходів протягом кожного тура.
Після шостого переходу протягом тура пункти за радіозв’язки не нараховуються.
.:: ПУНКТАЦІЯ ::.
За зв'язок (QSO) з радіостаціями Вінницької області нараховується 3 пункти.
За зв'язок (QSO) з радіостаціями за межами Вінницької області – 1 пункт..:: МНОЖНИК ::.
Множником являються різні райони URDA Вінницької області на кожному пасмі, незалежно від
турів. Максимально можливий множник: 35 на 80 м + 35 на 40 м = 70.
Список адміністративних районів Вінницької області та їхній URDA:
        VI01 м. Вінниця, Замостянський р-н
        VI02 м. Вінниця, Центральний р-н
        VI03 м. Вінниця, Староміський р-н
        VI04     Барський р-н
        VI05     Бершадський р-н
        VI06     Вінницький р-н
        VI07     Гайсинський р-н
        VI08 м. Жмеринка
        VI09     Жмеринський р-н
        VI10     Іллінецький р-н
        VI11     Калинівський р-н
        VI12 м. Козятин
        VI13     Козятинський р-н
        VI14     Крижопільський р-н
        VI15 м. Ладижин
        VI16     Липовецький р-н
        VI17     Літинський р-н
        VI18 м. Могилів-Подільський
        VI19     Могилів-Подільський р-
        VI20     Мурованокуриловецький р-н
        VI21     Немирівський р-н
        VI22     Оратівський р-н
        VI23     Піщанський р-н
        VI24     Погребищенський р-н
        VI25     Теплицький р-н
        VI26     Тиврівський р-н
        VI27     Томашпільський р-н
        VI28     Тростянецький р-н
        VI29     Тульчинський р-н
        VI30 м. Хмільник
        VI31     Хмільницький р-н
        VI32     Чернівецький р-н
        VI33     Чечельницький р-н
        VI34     Шаргородський р-н
        VI35     Ямпольський р-н
.:: ПІДРАХУНОК РЕЗУЛЬТАТІВ ::.
Кінцевим результатом для всіх учасників є добуток суми пунктів за зв’язки на сумарний множник.
До заліку не приймаються звіти учасників, котрі провели менше 15 підтверджених радіозв’язків.
Вислів «звіт до заліку не приймається» в даному Положенні означає, що відображені у звіті зв’язки
нікому не зараховуються.
Суддівство  змагань здійснюється на підставі отриманих від учасників звітів  шляхом загальної
комп’ютерної перевірки. Радіозв’язки не зараховуються і учасник виключається з заліку в наступних
випадках:
– якщо суддівська колегія не отримала звіт учасника;
– якщо зв'язок учасника не підтверджений у звіті кореспондента;
–   якщо   наявні  помилки  і спотворення  в  контрольних  номерах  і кличних  знаках  (зв'язок  не
зараховується обом кореспондентам);
– якщо час проведення зв’язку між кореспондентами розходиться більше ніж на 3 хвилини. .:: НАГОРОДЖЕННЯ ::.
Переможець   в  заліковій  групі  А  серед  Вінницьких  радіоаматорів  нагороджується   перехідним
Кубком, пам’ятною медаллю і дипломом.
Переможець в заліковій групі B серед радіоаматорів за межами Вінницької області нагороджується
Кубком, пам’ятною медаллю і дипломом.
Якщо учасник перемагає в змаганнях три роки поспіль – кубок залишається у нього назавжди.
Учасники обох залікових груп, що займуть друге і третє місця нагороджуватимуться пам’ятними
медалями і дипломами відповідних ступенів.
.:: ЗВІТИ ::.
Звіти за змагання  «Кубок  Сергія  Жидковського» приймаються  тільки в  електронному  вигляді
(формат Cabrillo) не пізніше двох тижнів після закінчення змагань. Останній термін – десятого травня.
Адреса   для   надсилання   звітів:  [email protected]  В   графі   заголовку   «CATEGORY-OPERATOR:»
необхідно вказати залікову групу A або B в якій учасник брав участь. Якщо учасник надає свій звіт для
контролю, в цій графі слід проставити знак Z.
Зразок складання звіту:
START-OF-LOG: 3.0
CREATED-BY: TR4W v.4.229 [RUS]
CALLSIGN: UT1UAA
CONTEST: Zhydkovsky Cup CW
CLAIMED-SCORE: 3740
CATEGORY-BAND: ALL
CATEGORY-MODE: CW
CATEGORY-OPERATOR: A
CATEGORY-POWER: LOW
CLUB: KOO LRU
NAME: Ivan Ivanovsky
ADDRESS: post box 7355
ADDRESS-CITY: Kyiv
ADDRESS-POSTALCODE: 01001
ADDRESS-COUNTRY: Ukraina
EMAIL: [email protected]
QSO: 3512 CW 2013-03-23 0504 UT1UAA     599  001     UX1AA     599  001
QSO: 3517 CW 2013-03-23 0506 UT1UAA     599  002     US2IZ      599  008
QSO: 3520 CW 2013-03-23 0508 UT1UAA     599  003     UT7NW    599  VI02
QSO: 3523 CW 2013-03-23 0510 UT1UAA     599  004     UT9NA     599  VI03
QSO: 3528 CW 2013-03-23 0512 UT1UAA     599  005     UT5NM     599  VI01
QSO: 3532 CW 2013-03-23 0514 UT1UAA     599  006     UT4NW     599  VI02
END-OF-LOG:
.:: АДРЕСА ДЛЯ ВІДПРАВКИ ЗВІТІВ ::.
E-mail для звітів: vincup    @    ukr    .    net
E-mail для довідок: ut    5   nm    @    vinnitsa    .    com
Домашня сторінка: http://vovlru.cc.ua
.:: ТЕРМІН ВІДПРАВКИ ЗВІТІВ ::.
Кінцева дата надсилання електронних звітів 10 травня 2016 року до опівдня.
.:: УЧАСНИКИ ЗМАГАНЬ ::.
До участі в змаганнях запрошуються радіоаматори з різних країн, регіонів, областей. .:: ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДЛЯ РОБОТИ В ЗМАГАННЯХ ::.
Рекомендоване ПЗ: AATest2, TR4W
Конфігураційні модулі:
http://ccm.net/download/download-16704-aatest
http://ur7qm.ucoz.ua/load/kontest_programma_tr4w/moduli_pod_tr4w/kubok_s_s_zhidkovskogo/3-1-0-76
Файл initial.ex:
http://ur7qm.ucoz.ua/load/kontest_programma_tr4w/fajly_initial_ex/kubok_s_s_zhidkovskogo/4-1-0-77
_________________________________________________________________
Трансляція інформації – Andy Mokhovikov (UT5NM). Оновлено: 26.02.2016
Переклад українською – Jerry Strelkov-Serga (UT5NC). Здійснено 27.02.2016